ADEBINHAS

Bamos a las adebinhas

quien sabe estas

1

Stá an Lisboua i nun stá an Pertual

Stá an Paris i nun stá an França

Stá an Spanha i nun stá na Ouropa

Stá na Asia i nun stá na China

Quei ye

2

Sou un rapaç sin marrafa, bibo nua casa sin teilha

Para antrar i salier, ten que ser siemore de sgueilha

Quien sou

3

Somos dues armanas

Bibimos cun dues amigas

Só chicha cun uossos

Metemos nas nuossas barrigas

Bá! Agora toca pensar

ancuntrai la respuosta

eilha stá porqui.

José António Esteves

Anton yá çcubriestes las respuostas

eilhas staban eiqui al lhado

Mas se nun las ancuntrestes

eilhas eiqui ban.

1 ye la letra S.

2 ye un buoton.

3 son las meias.

Até outra beç

José António Esteves

LS MINTIROSOS

Era tiempo de caça, i staban dous tius ne l,” NET BAR L ESTEVES“, sentados a ua mesa a buer uas cerbeijas i dezie un deilhes you yá ua beç matei dues perdizes dun tiro, i dixo l outro mui

d´agudo bó, isso nun ye nada you staba ua beç anriba dun carbalho i só dun tiro matei dues lhiebres i un coneilho, fui ua buona caçada dixo l amigo, mas nun quieres Saber que you l´anho passado, staba tamien na spera anriba dun carbalho i matei trés cochinicos brabos yá bien grandicos só cun tiro. La cumbersa seguiu siempre un matando mais que l outro. Até que outro tiu que staba noutra mesa fui a tener cun eilhes i dixo. Isso nun ye nada amigos, you ua beç só dun tiro matei dous cochinos yá grandes trés coneilhos i ua raposa i inda l dei de raspon a ua lhiebre Quedórun ls dous de boca abierta!. Bó! Tamien sodes caçador, dezierun ls dous a la ua.

Nun senhor dixo l tiu. Mas tamien sou mintiroso.

José António Esteves