Mostrar mensagens com a etiqueta Manuol Bandarra. Mostrar todas as mensagens
Mostrar mensagens com a etiqueta Manuol Bandarra. Mostrar todas as mensagens

7 de março de 2011

L carro cun patas

Pintura digital de Manuol Bandarra


Era un carro de que marca?

Iba tan cheno de palha

que parecie ua arca;

la frente era cabeznalha,

cun dues ruodras, uito patas,

setos, sobrado, cambones;

miaba cumo las gatas,

tenie moço, coucilhones,

un eixe antre antriteiras,

todo de trabas certeiras.


Fracisco Niebro



14 de junho de 2010

L baso de las palabras


Pintura de Manuol Bandarra (2002)



Ten un cheiro a albricoque
talbeç a doces, quien sabe?!
Se l’anroscas queda un roque
só nun bolso grande cabe.

Guarda segredos, tesouros,
guapas cuontas de piratas,
cunta la stória de ls mouros
anda sin que tenga patas.

Se l aire bate nas fuolhas
parece que quier bolar
Sues palabras son las scuolhas
que mos pónen a sonhar.

Tamien tu puodes scolher
las palabras cumo froles
i l baso pa las poner
ye un libro cheno d’oulores.

3 de junho de 2010

Adonde stá l bichá?

Pintura de Manul Bandarra (2002)



Por adonde andará
l bichá,
que nun l beio por alhá?

Parece nome de bicho,
mas un bicho nun ten bico.

Angulhe moscos,
burricos foscos:

faç de la pata un palico
pa tirar ua ala de l bico.

Dá bolos mui pequeinhos
ne l aire a fazer deseinhos;

canta bich! bich! cua risica
als saltos na silbeirica.

Yá nun beio, por alhá,
l bichá.
Por adonde andará?

6 de dezembro de 2009

La cantiga de la barrila




Lhiebo na mano
la mie barrila
i se l’abano
lhougo se scapa
cumo ua anguila.
Ai, ye tan guapa
la mie barrila!

Ten auga sana
i mais fresquica
do qu’onde mana
do que l rigueiro
do que la bica.
Ye un açucreiro
mie barrilica.

Ye ua doçura
sue auga clara
cumo se fura
quando la bebo
beiso que dara.
Sei que me quedo
se la scachara

Ten fino bico
dues guapas alas
qual paixarico.
Pego-le al cuolho
bezes tan ralas
toda m’ancuolho:
- porque nun falas?


You bou a la bica
mie barrila anchir.
Quien mais quier benir?
Nun quiero ir solica.

8 de março de 2009

La formiga d'ala i la formiga furona


Pintura digital de manuol Bandarra




Staba ua formiga d’ala

a caçuar dua prima

que passaba l die anteiro

a scabar ua ancha sala

i a fazer mui grande rima

al redor de l formigueiro:



- Cuitada de ti, tan triste

ye tue bida a trabalhar

nesses tunes que sfuracas!

Cousa mais guapa yá biste

do que l miu alto bolar

muito por riba las bacas?



I la formiga furona

mui triste cula sue sina

inda mais triste quedaba

cun aqueilha figurona

que nun mexie ua china

i cun nada se relaba.



La formiga d’ala un die

staba an riba dun palhaço

culas sues alas tan chena

que nien biu quien la comie

s’un bichá ó un picanço.

Bendo esto, mui serena,



fui la formiga furona

a correr pa l sou buraco

dezindo cun sues maleitas:

cumo bai la figurona

bolar an tan scuro saco?

Nun hai formigas purfeitas!

Fracisco Niebro

20 de outubro de 2008

La fiesta de l caracol

Pintura birtual de Manuol Bandarra



Bai ua fiesta d’arromba
pula aldé de ls caracoles
uns jógan a ber quien zomba
outros cómen uobos moles

hai un que toca la gaita
outro caixa culs cornicos
ua lezma toca fraita
las conchas son ls bumbicos

todos gústan de beilar
la balsa i l repasseado
apuis pónen-se a cantar
anriba dun trabiado

l caracol fogueteiro
bota çcargas fuogo preso
siempre ampeça cun morteiro
i ten l lhume siempre aceso

ye meia nuite passada
quando ampeça l rock an roll
música mui anjeitada
pa l beilar dun caracol

d’hora an hora todo para
a comer mui buns manjares
uns colgados dua bara
outros presos an guelhares

mas l melhor de la fiesta
son las belozes corridas
ténen todos tanta priessa
qu’hai siempre falsas partidas

Ye solo a la purmanhana
ye solo al rumper de l sol
que s’acaba tan galana
festica de l caracol.

23 de julho de 2008

L lhobico que perdiu la mai

Pintura birtual de Manuol Bandarra



Ua beç un lohbico
andaba solico
todo perdidico
nun cierto adilico.

Perdiu la sue mai
matórun-le l pai
agora diç, ai!
Para adonde bai?

Ye tan pequerrico
galano, fofico
cumo un nobelhico,
cumo un cordeirico.

Bamos a pensar:
cumo l ajudar,
para nun chorar
i sue mai achar?

25 de junho de 2008

La nubre sin pies

Zeinho digital de Manuol Bandarra


Era ua nubre pequeinha
que parecie ua gota,
solo cabeça sin pies.
Sentou-se un die nua peinha
para calçar ua bota
i al aire dar cuntapies.


Squeciu-se de que era feita:
ua auga tan pura i lhimpa
que lhuzie cumo un cristal
i, al lhebantar-se bien dreita,
çfizo-se cun ua chimpa,
quedou na peinha un sinal.



1 de junho de 2008

La mie munhecra

Pintura digital de Manuol Bandarra



Tengo ua munhecra

tan redundica

cumo ua necra

i drume solica

na sue camica.


Se you me drumir

eilha nunca chora;

se me bei benir

ó se bou ambora,

ye ua senhora.


Mie munhecra drume,

faç ró ró cumigo,

yá s’apagou l lhume,

faç ró ró cumigo,

you drumo cuntigo.




12 de maio de 2008

L galho retratista


Pintura digital de Manuol Bandarra



Era un galho tan prouista

culs uobos de la pedresa

que traie siempre na crista

ua eideia mui acesa:


- se you fur un bun artista,

ls uobos de la pedresa,

la pita mais guapa i lista,

talbeç nun cóman na mesa.


Fizo-se, anton, retratista

i ne l papel quedou presa

ua mui grande cunquista:

ls uobos de la pedresa

zaparcírun de la bista.


La pita dixo mui tesa:

- saliste-me un grande artista!


Fracisco Niebro (2001)


23 de abril de 2008

L macaco triteiro i outros bichos pantemineiros

*
Pintura digital de Manuol Bandarra



Siempre a saltar, l macaco

cuidaba que era triteiro,

mas un die perdiu l rabo,

por ser tan pantemineiro.


Dixo ua beç l’alifante,

lhebantando la sue tromba,

pa la formiga gigante:

bamos a ber quien zomba?


Tan prouista era l lhion

que ponie siempre gurbata

i, pa quedar mais pimpon,

traie reloijo na pata.


L burro nunca gustaba

de calçar las ferraduras,

todos ls dies ateimaba

an solo andar a las scuras.


La zebra tirou l pijame,

nunca mais achou la piel,

pus dou cun eilha un anxame

que se puso a fazer miel.


Mas, de todos, era l urso

quien se portaba melhor,

zirrou an tirar un curso

pa se formar an doutor.


Assi, l Zológico andaba

nua grande animaçon,

pus cada bicho puxaba

la sue eimaginaçon.




19 de abril de 2008

L Pardal

*
Pintura digital de Manuol Bandarra




L pardal

ye un animal

que nun faç mal

i ten un cantar tal

que faç un chabascal

anfilado ne l miu barandal

a spera que l gato l lhiebe al spital

pus ye alhá que se bende açucre i sal.

Será esto todo berdade ó será que stá todo mal?


Fracisco Niebro (2001)


15 de abril de 2008

L paçpalhaç i la perdiç sin nariç

*
Pintura digital de Manuol Bandarra




Cumo faç

l paçpalhaç,

bun rapaç?


L que diç

la perdiç,

sin nariç ?


Cumo faç

l paç-palha-ç

sin palha i sin paç?


L que diç

la perdi-ç

se perdi-u l nariç?


Quien ye capaç

de saber l que faç,

cun palha, l paçpalhaç?


Qual ye l juiç

que sabe l calantriç

de la perdiç sin nariç?


Fracisco Niebro (2001)



14 de abril de 2008

Las streilhas d'Alice

*
Pintura digital de Manuol Bandarra


Ls uolhos d’Alice son

dun claro azul sin eigual:

donde póusan bai-se l mal,

quando ríen son claron.



Un die mirou ua streilha

i quedou lhougo ancantada :

d’Alice fui cumbidada

i trouxo l cielo cun eilha.


Fracisco Niebro (2001)



P.S. - Adonde stan ls uolhos d'Alice talbeç tamien ls tous quéden bien. Spurmenta.

12 de abril de 2008

L bolo de l beiso

*

Pintura digital de Manuol Bandarra





Era ua frol tan galana

que ua abeilha

pousou neilha,

lhougo a la purmanhana.


- Mas que bun zayuno achei!

Diç-me frol,

cumo l sol,

cun quanto te pagarei?


- Lhieba-me un beiso acolhá,

al boton

tan pimpon,

que sola nun chego alhá!


Fracisco Niebro (2001)